Home

Lexiscope: κοπανάω

Sun, 18/05/2008 - 09:33 — webmaster

Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.

Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.

Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.

Insert any Greek word below, and press Search.


Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.

Syllabification

κο-πα-νά-ω

Morphology

κοπανάω v.

ACTIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stκοπανάω & κοπανώκοπανάμε & κοπανούμε
2ndκοπανάςκοπανάτε
3rdκοπανά & κοπανάεικοπανάνε & κοπανούν & κοπανάν oral. & κοπανούνε oral.
Present-Imperative
SingularPlural
2ndκοπάνα oral. & κοπάναγε oral. κοπανάτε
Present-Participleκοπανώντας
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stκοπάνησακοπανήσαμε
2ndκοπάνησεςκοπανήσατε
3rdκοπάνησεκοπάνησαν & κοπανήσαν oral. & κοπανήσανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stκοπανήσωκοπανήσουμε & κοπανήσομε dial.
2ndκοπανήσειςκοπανήσετε
3rdκοπανήσεικοπανήσουν & κοπανήσουνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndκοπάνησε & κοπάνα oral. κοπανήσετε & κοπανήστε
Simple past-Infinitiveκοπανήσει
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stκοπάναγα & κοπανούσακοπανάγαμε & κοπανούσαμε
2ndκοπάναγες & κοπανούσεςκοπανάγατε & κοπανούσατε
3rdκοπάναγε & κοπανούσεκοπάναγαν & κοπανούσαν & κοπανάγαν oral. & κοπανάγανε oral. & κοπανούσανε oral.
PASSIVE VOICE
Present-Indicative
SingularPlural
1stκοπανιέμαικοπανιόμαστε
2ndκοπανιέσαικοπανιέστε & κοπανιόσαστε oral.
3rdκοπανιέταικοπανιούνται & κοπανιόνται oral.
Present-Imperative
Plural
2ndκοπανιέστε
Simple past-Indicative
SingularPlural
1stκοπανήθηκακοπανηθήκαμε
2ndκοπανήθηκεςκοπανηθήκατε
3rdκοπανήθηκεκοπανήθηκαν & κοπανηθήκαν oral. & κοπανηθήκανε oral.
Simple past-Subjunctive
SingularPlural
1stκοπανηθώκοπανηθούμε
2ndκοπανηθείςκοπανηθείτε
3rdκοπανηθείκοπανηθούν & κοπανηθούνε oral.
Simple past-Imperative
SingularPlural
2ndκοπανήσουκοπανηθείτε
Simple past-Infinitiveκοπανηθεί
Imperfect-Indicative
SingularPlural
1stκοπανιόμουν & κοπανιόμουνα oral. κοπανιόμασταν & κοπανιόμαστε
2ndκοπανιόσουν & κοπανιόσουνα oral. κοπανιόσασταν & κοπανιόσαστε oral.
3rdκοπανιόταν & κοπανιότανε oral. κοπανιούνταν & κοπανιόνταν & κοπανιόντανε oral. & κοπανιόντουσαν oral.
Present Perfect-Participleκοπανημένος

Synonyms - Antonyms

κοπανάω v. oral

  1. S: βροντάω, χτυπάω1, βαράω1 oral: Μην κοπανάς έτσι την πόρτα!
  2. S: κοπανίζω, στουμπίζω1 oral: Κοπανάω πιπέρι.
  3. S: δέρνω, πλακώνω5 oral, ξυλοκοπάω oral: Τον κοπάνησαν άσχημα.
  4. S: ρίχνω10 oral, τραβάω9 oral: Του κοπάνησε μια μήνυση.
  5. S: λέω5, τσαμπουνάω oral: Τι μας κοπανάς;
  6. S: πίνω, κατεβάζω: Κοπάνησε δυο τρία ποτηράκια παραπάνω.

EXPR: τα κοπανάω, την κοπανάω


2 of 10



For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.

Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.