Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
κα-τα-χω-ρώ
Morphology
καταχωρώ v.
ACTIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | καταχωρώ | καταχωρούμε |
2nd | καταχωρείς | καταχωρείτε |
3rd | καταχωρεί | καταχωρούν & καταχωρούνε oral. |
|
Present-Imperative |
|
Present-Participle | καταχωρώντας |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | καταχώρησα | καταχωρήσαμε |
2nd | καταχώρησες | καταχωρήσατε |
3rd | καταχώρησε | καταχώρησαν & καταχωρήσαν oral. & καταχωρήσανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | καταχωρήσω | καταχωρήσουμε & καταχωρήσομε dial. |
2nd | καταχωρήσεις | καταχωρήσετε |
3rd | καταχωρήσει | καταχωρήσουν & καταχωρήσουνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | καταχώρησε | καταχωρήσετε & καταχωρήστε |
|
Simple past-Infinitive | καταχωρήσει |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | καταχωρούσα | καταχωρούσαμε |
2nd | καταχωρούσες | καταχωρούσατε |
3rd | καταχωρούσε | καταχωρούσαν & καταχωρούσανε oral. |
|
PASSIVE VOICE |
Present-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | καταχωρούμαι | καταχωρούμαστε |
2nd | καταχωρείσαι | καταχωρείστε |
3rd | καταχωρείται | καταχωρούνται |
|
Present-Imperative |
|
Present-Participle | καταχωρούμενος |
Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | καταχωρήθηκα | καταχωρηθήκαμε |
2nd | καταχωρήθηκες | καταχωρηθήκατε |
3rd | καταχωρήθηκε | καταχωρήθηκαν & καταχωρηθήκανε oral. |
|
Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
1st | καταχωρηθώ | καταχωρηθούμε |
2nd | καταχωρηθείς | καταχωρηθείτε |
3rd | καταχωρηθεί | καταχωρηθούν & καταχωρηθούνε oral. |
|
Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
2nd | καταχωρήσου | καταχωρηθείτε |
|
Simple past-Infinitive | καταχωρηθεί |
Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
1st | --- | --- |
2nd | --- | --- |
3rd | καταχωρούνταν & καταχωρείτο learn. | καταχωρούνταν & καταχωρούντο learn. |
|
Present Perfect-Participle | καταχωρημένος |
Synonyms - Antonyms
καταχωρίζω & καταχωρώ v.
- S: καταγράφω1, εγγράφω1 learn, περνάω15: Καταχώρισαν τις αιτήσεις μας και μας έδωσαν αριθμό πρωτοκόλλου.
- S: δημοσιεύω: Καταχώρισαν την αγγελία στην εφημερίδα.
1 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.