Learn about the orthography, morphology, syllabification and synonyms/antonyms of a Modern Greek word. The finest words in the world are only vain sounds, if we cannot comprehend them.
Modern Greek is a great deluge of words deriving from Ancient Greek. Through the ages some of the words started to overlap others in meaning. In addition, many of them have multiple meanings and many can be used as various parts of speech.
Lexiscope aims to clear up such issues by presenting information that clarifies the uses of any Modern Greek word or phrase. Information includes syllabification, morphology, synonyms, antonyms and any known expressions that the word may feature in.
Insert any Greek word below, and press Search.
Lexiscope is a compound language tool that provides information about a Modern Greek word or phrase, combining the functionality of Neurolingo's Hyphenator, Speller, Lemmatizer, Morphological Lexicon and Thesaurus.
Syllabification
α-να-σύ-ρω
Morphology
ανασέρνω v.
| ACTIVE VOICE |
| Present-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασέρνω | ανασέρνουμε & ανασέρνομε dial. |
| 2nd | ανασέρνεις | ανασέρνετε |
| 3rd | ανασέρνει | ανασέρνουν & ανασέρνουνε oral. |
|
| Present-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | ανάσερνε | ανασέρνετε |
|
| Present-Participle | ανασέρνοντας |
| Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανάσυρα | ανασύραμε |
| 2nd | ανάσυρες | ανασύρατε |
| 3rd | ανάσυρε | ανάσυραν & ανασύραν oral. & ανασύρανε oral. |
|
| Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασύρω | ανασύρουμε & ανασύρομε dial. |
| 2nd | ανασύρεις | ανασύρετε |
| 3rd | ανασύρει | ανασύρουν & ανασύρουνε oral. |
|
| Simple past-Imperative |
|
| Simple past-Infinitive | ανασύρει |
| Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανάσερνα | ανασέρναμε |
| 2nd | ανάσερνες | ανασέρνατε |
| 3rd | ανάσερνε | ανάσερναν & ανασέρναν oral. & ανασέρνανε oral. |
|
| PASSIVE VOICE |
| Present-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασέρνομαι | ανασερνόμαστε |
| 2nd | ανασέρνεσαι | ανασέρνεστε & ανασερνόσαστε oral. |
| 3rd | ανασέρνεται | ανασέρνονται |
|
| Present-Imperative |
|
| Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασύρθηκα | ανασυρθήκαμε |
| 2nd | ανασύρθηκες | ανασυρθήκατε |
| 3rd | ανασύρθηκε | ανασύρθηκαν & ανασυρθήκαν oral. & ανασυρθήκανε oral. |
|
| Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασυρθώ | ανασυρθούμε |
| 2nd | ανασυρθείς | ανασυρθείτε |
| 3rd | ανασυρθεί | ανασυρθούν & ανασυρθούνε oral. |
|
| Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | ανασύρου & ανασύρσου | ανασυρθείτε |
|
| Simple past-Infinitive | ανασυρθεί |
| Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασερνόμουν & ανασερνόμουνα oral. | ανασερνόμασταν & ανασερνόμαστε |
| 2nd | ανασερνόσουν & ανασερνόσουνα oral. | ανασερνόσασταν & ανασερνόσαστε oral. |
| 3rd | ανασερνόταν & ανασερνότανε oral. | ανασέρνονταν & ανασερνόντανε oral. & ανασερνόντουσαν oral. |
|
| Present Perfect-Participle | ανασυρμένος |
ανασύρω v.
| ACTIVE VOICE |
| Present-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασύρω | ανασύρουμε & ανασύρομε dial. |
| 2nd | ανασύρεις | ανασύρετε |
| 3rd | ανασύρει | ανασύρουν & ανασύρουνε oral. |
|
| Present-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | ανάσυρε | ανασύρετε |
|
| Present-Participle | ανασύροντας |
| Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανέσυρα | ανασύραμε |
| 2nd | ανέσυρες | ανασύρατε |
| 3rd | ανέσυρε | ανέσυραν & ανασύραν oral. & ανασύρανε oral. |
|
| Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασύρω | ανασύρουμε & ανασύρομε dial. |
| 2nd | ανασύρεις | ανασύρετε |
| 3rd | ανασύρει | ανασύρουν & ανασύρουνε oral. |
|
| Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | ανάσυρε | ανασύρετε & ανασύρτε |
|
| Simple past-Infinitive | ανασύρει |
| Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανέσυρα | ανασύραμε |
| 2nd | ανέσυρες | ανασύρατε |
| 3rd | ανέσυρε | ανέσυραν & ανασύραν oral. & ανασύρανε oral. |
|
| PASSIVE VOICE |
| Present-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασύρομαι | ανασυρόμαστε |
| 2nd | ανασύρεσαι | ανασύρεστε & ανασυρόσαστε oral. |
| 3rd | ανασύρεται | ανασύρονται |
|
| Present-Imperative |
|
| Present-Participle | ανασυρόμενος |
| Simple past-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασύρθηκα | ανασυρθήκαμε |
| 2nd | ανασύρθηκες | ανασυρθήκατε |
| 3rd | ανασύρθηκε | ανασύρθηκαν & ανασυρθήκαν oral. & ανασυρθήκανε oral. |
|
| Simple past-Subjunctive |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασυρθώ | ανασυρθούμε |
| 2nd | ανασυρθείς | ανασυρθείτε |
| 3rd | ανασυρθεί | ανασυρθούν & ανασυρθούνε oral. |
|
| Simple past-Imperative |
| Singular | Plural |
| 2nd | ανασύρσου | ανασυρθείτε |
|
| Simple past-Infinitive | ανασυρθεί |
| Imperfect-Indicative |
| Singular | Plural |
| 1st | ανασυρόμουν & ανασυρόμουνα oral. | ανασυρόμασταν & ανασυρόμαστε |
| 2nd | ανασυρόσουν & ανασυρόσουνα oral. | ανασυρόσασταν & ανασυρόσαστε oral. |
| 3rd | ανασυρόταν & ανασυρότανε oral. | ανασύρονταν & ανασυρόντανε oral. & ανασυρόντουσαν oral. |
|
| Present Perfect-Participle | ανασυρμένος |
Synonyms - Antonyms
ανασύρω v.
- S: βγάζω2: Από τη στοίβα ανέσυρε ένα μικρό φυλλάδιο.
- S: ξεθάβω2: Οι πολιτικοί αντίπαλοι ανέσυραν το παλιό σκάνδαλο εις βάρος του.
1 of 10
For our guests, Lexiscope has a daily usage limit of 10 words. Sign up for free to take advantage of 30 words per day.
Alternately, you can purchase our mobile version Lexiscope Mobile App for unlimited usage.
Printer-friendly version
PDF version
English
Ελληνικά
