«ΧΤΙΖΩ ΛΕΞΕΙΣ»

Επιστημονική επιμέλεια: Άννα Ιορδανίδου, Μαβίνα Πανταζάρα
Συγγραφική ομάδα: Βενέδικτος Ανδρέας Βασιλείου, Ελένη Τσεβά

Ποιες είναι οι σημασίες της πρόθεσης περί όταν είναι πρώτο συστατικό ρημάτων, ποιο μπορεί να είναι το κοινό στοιχείο σημασίας ανάμεσα στα ρήματα περιβάλλω, περιέχω, περιπλανιέμαι; Όταν το περι- συνδυάζεται με επίθετα, π.χ. περίλαμπρος, αλλάζει η σημασία του; Η λέξη περιπέτεια έχει το περι- ως πρώτο συστατικό;

Το πρωτότυπο αυτό λεξικό παρουσιάζει τους τρόπους με τους οποίους «χτίζονται» οι νεοελληνικές λέξεις, ποια είναι δηλαδή τα συστατικά τους και πώς συνδυάζονται μεταξύ τους. Περιλαμβάνει 220 περίπου λήμματα, και πιο συγκεκριμένα 140 α΄ συστατικά και 80 β΄ συστατικά. Περιέχει αναλυτικά σχολιασμένες σημασίες, λίστες λέξεων, παραδείγματα χρήσης, συνώνυμα-αντίθετα και σημειώσεις για την ορθογραφία και την ετυμολογία. Στο τέλος του λεξικού παρατίθεται το πλήρες ευρετήριο των 6.850 λέξεων που εμφανίζονται μέσα στα λήμματα.

Στόχος του λεξικού είναι να διευκολύνει το μαθητή, το σπουδαστή (και γενικότερα το χρήστη της νέας ελληνικής) να κατανοήσει τον τρόπο παραγωγής και σύνθεσης των νεοελληνικών λέξεων. Αποτελεί σημαντική πηγή πληροφόρησης για το λεξιλόγιο της νέας ελληνικής, και ειδικότερα μπορεί να χρησιμεύσει στο σχεδιασμό και στη λύση γλωσσικών ασκήσεων. Η ανάπτυξη του λεξικού έγινε με τη βοήθεια της ηλεκτρονικής επεξεργασίας και των εξειδικευμένων λεξικογραφικών εργαλείων της Neurolingo.

Το λεξικό «Χτίζω Λέξεις» διατίθεται από τις Εκδόσεις Κοντύλι. Προτεινόμενη λιανική τιμή (με ΦΠΑ): 14€.