You can install a newer version of the proofing tools.
For more information you can read the article Proofing Tools for MS Office 2008 Update [1].
Links:[1] http://www.neurolingo.gr/en/products/proofing_tools/mso08/downloads.html